京师环宇——中国知名的汉语教师培训及输出基地!

您的当前位置:网站首页 > 志愿者 >

离别的日子

时间:2016-09-22  来源:国际汉语外派中心  编辑:京师环宇国际汉语教师外派中心

  两年的苏丹志愿者教师生涯今天就要结束了,晚上九点半的飞机。站在尼罗河畔,看着河水静静地向北流去,看着两岸熟悉的建筑依然展现苏丹特有的气息,不知是该为回家欣喜,还是为离开感伤。自从学生们知道了我们要回国的消息,就一直围着我们,说舍不得我们,请我们留下来,有很多学生一说就哭,连一些男生也是如此,害得我心里也不是滋味。

  最后一次坐车游览喀土穆市,我想再看看我工作了七百多天的这非洲大陆著名的城市。还是那样的滨河大道,有古老的尼姆树,高高的椰树,伞状叶子的棕榈;还是那样的总统府,肤色漆黑的卫兵永远挺拔地站着;还是那样的友谊宫,中苏人民友谊的象征,我们每次都在这里参加国庆招待会;还是那样的青白尼罗交汇的三角洲地区。在这里,河面象海一样宽阔。在这里,尼罗河成为真正的尼罗河,带着营养的乳汁,一路滋润着沿途的土地,奔向埃及,成就了一段世界文明史;还是那样的喀土穆大学中心校园区。灰黄色的办公楼,树伞下的礼拜场。两年来我天天从他们身边走过,感受这非洲著名学府的学习气息和虔诚的穆斯林神圣的礼拜......
        

  今天二年级的依斯拉还邀请了我到她的家去,做最后的告别。5点钟,终于赶到到她的家了。很多学生早已经等在那儿,看我们到了,兴高采烈地把我们围起来,拉进了大门。

  院内整齐的草坪上,早已摆好了桌椅,大门边上的长条桌,整整齐齐地排列着丰盛的食物。我们坐在一棵高大的棕榈树下,开始品尝主人的盛情。一会儿,学生端上一个大蛋糕让我来切,上面写着“再见”。一霎时,气氛又沉寂下来。我说,我要把再见切掉,为了我们还能够见面,希望你们都能到中国留学,也希望我有一天能回到苏丹来看你们。

  这时,一直坐在旁边的奥马尔突然说话了:“老师,我真的不想让你走。”我说我知道,可是没办法。沉默了一会儿,他说:“那你让我做你的儿子。”我吃了一惊:“不行,我怎么能有你这么大的儿子呢?”“可以,为什么不行?你回去就告诉你的妻子,就说你苏丹有个儿子,叫奥马尔。”他执拗地看着我说。

  我再次看着他,带点棕色的皮肤,一头蜷曲的头发,瘦瘦的但很精神,眼里既有点伤感,又充满着期待。每次上课,都抢着发言,从不让人。每次下课,总是围在我身边,说汉语水平考试就要到了,可是我还没复习好怎么办呢,要不就是老师我去找你好多次,你怎么都不在之类的话……

  “那好吧,你就当我的儿子。不过我走后,你要更努力学习,争取到中国,到时我带你游览很多美丽的地方。”他高兴了:“我一定会更努力学习的。”

  可我的心再也平静不了。今天,对我有了特殊的意义。象奥马尔这样的大学生,对一个中国汉语教师志愿者这样心怀感激,情真意切......象依斯拉这样的女大学生,能征得家人的同意,请男老师到家里亲自招待......要知道,在伊斯兰文化中,通常人们只是感谢真主。而妇女更是不见客,家里来人,只是由男人出面接待,更不要说大姑娘了。

  坐在飞机上,我拿出学生们送我的小卡片。

  “我永远忘不了您!祝您一路平安!”(二年级 塔拉提尔) “我不能相信中文系没有你,你是我最好的老师!”(你的学生 拉佳) “祝你快乐!我不会忘记你,你是最好的老师。”(女士 萨娜)“好朋友像花朵,你不是总能看见它们,但总会知道他们在哪里,我希望你生活幸福……”(艾莎)“忘记您表示生活停止,永远不会忘掉您!”(二年级 欧马尔)“给我亲爱的老师:我们会非常想念您,谢谢您,为所有美好的日子。我们将永远记着您!”(马莲娜)“我会想您—您的学生”(萨巴赫)“不要忘记我,你是我特别的老师”(萨米拉)“李老师:谢谢您关心我们,一路平安。希望以后我们再见面。祝您健康快乐。”(阿丽亚)“李老师,你不但是我们的老师,也是最好的朋友,最好的哥哥。以我最好的祝愿祝您家庭幸福”(哈拉)“李老师:我们非常感谢您,我们心里会想您,希望以后我们会见面!”(阿斯玛)“你在我们的心里!”(默罕迈德)“李老师:我们为您感到骄傲。也很高兴您教我们汉语。我非常感谢您。我真的恋恋不舍。”(依斯拉)
        

  一个个活泼的面孔再一次闪现在我面前。而那句句热情的话语,更是一颗颗滚烫的心,使我倍感温暖。

  真情付出,就会有真情回报。不管什么文化背景,心,总是相通的。两年的志愿者汉语教师工作,撒播学生喜爱汉语的种子,浇灌中苏友谊的花朵,幸不辱使命。

  再见了,奥马尔,我苏丹的儿子;再见了,依斯拉,我可爱的学生;再见了,苏丹……

  [来源] 国家汉办

京师环宇国际汉语教师外派中心特别邀请著名对外汉语专家、资深国际汉语教师外派顾问面向社会推出的国际汉语教师外派服务,专为国际汉语教师提供各类出国服务。

京师环宇国际汉语教师外派中心,中国知名的国际汉语教师外派基地,国际汉语教师培训基地!

国际汉语教师外派咨询电话:400-0789-400

国际汉语教师外派中心官方网站:http://www.dwhy.com.cn



  • 澳大利亚汉语教师外派专题
  • 韩国汉语教师外派专题
  • 美国汉语教师外派专题
  • 泰国汉语教师外派专题
  • 印度尼西亚外派专题
  • 新加坡中文教师外派专题

京ICP备09036646号;办学许可证号:京教111010272000680 北京京师环宇科技教育有限公司 Copyright