京师环宇——中国知名的汉语教师培训及输出基地!

您的当前位置:首页 > 证书培训 > 经验交流

教学分享|第一次对外汉语教学的体会

时间:2019-06-12  来源:京师环宇国际教育  编辑:京师环宇

李老师  2017年10月获得IPA国际注册对外汉语教师资格证


 我一直从事小学语言教学,也在网上教过外国的华侨小朋友汉语。一个偶然机会通过京师环宇教育获得了对外汉语教师资格证,京师教育的老师向我推荐了在中国留学的巴基斯坦学生Faheem,就当做是自己的实习教学,我第一次开始了对外汉语的一对一教学。


虽然有着汉语言文学本科的功底也通过了IPA对外汉语的考试但这是我的第一次对外汉语教学对我来说这是教学经验还是空白。我思考着留学生来中国口语环境是不愁的,接触到Faheem时他来中国留学已经三个月了,应该熟悉汉语的基本打招呼对话了,而且他正在参加HSK考试,学校里也有汉语课。在了解到他学汉语的目的和基本发展方向后,我觉得他这种情况与华侨小朋友能够在家和家人进行口语对话但是不认识汉字这种情况类似,就决定和他进行日常生活汉语的语音交流之外,教给他简单的汉字和识字方法。


说到教会认字就不得不提到我之前从事小学语文教学时学到的一种教学方法字理识字法-----从汉字是怎么造出来的学会认字于是我的第一节认字就引入了小学语文课本认字的第一课




这些是最基本的象形字通过图片的引导很容易把生字和字义相联系Faheem一看到这些很容易就辨认出了字义


然后我就开始逐个逐个教给他读和写书写过程中渗透书写顺序的教学从上到下从左至右先中间再两边。这也让他联想起学校课堂上的笔画学习和笔顺学习,我才发现他已经学了一些简单字。


下面这些是Faheem发给我的他已经学过的内容




我就思考着得巩固这些笔画和简单字,讲解这些简单字的起源,加深印象,并以这些为基础教一些他感兴趣的,和生活有密切关系的字词。




教学中我运用了以下方法):运用图画法教学简单象形字。中国的简单象形字一开始就是一幅简单的图画,下面是我在教学中有运用到的例子。




(有的是手绘的,有的是<画说汉字>上的。)

图画的方法还可以用来区别汉字的意义简单直观形象不用解释那么多例如区别 “采”和“摘”两个字。

用简单的两幅图说明:采是采比较矮的植物,摘一般指摘比较高的树上的东西。     




有时我还会用画图的方法来复习学过的生字有一次学习过水果后复习我就报水果名字Faheem 画下来这样也是将字词直接印象化不需要通过母语来翻译。(如右图:还会用简单的阴影呢!)




   )在运用图画法形象展示一个简单字之后,我会说:这个简单字也会变成一个复杂汉字的一部分,表示相关的意思。 例如:学习金字,来源于斧子的样子,然后将金字变成金字旁,在写出一系列金字旁的字,意义上都是金属。


学完虫字后我会展示蚂蚁蝴蝶蜻蜓让学生找出相同的虫字并在意义上发现这些词语都是昆虫一类。Faheem很聪明理解能力也强因此我也顺带简单地讲了一下形声字并告诉他汉字是有规则的文字并不难他学得很有信心也觉得很有趣


(三)及时复习巩固,每一次学习之前,我都会巩固认读一遍前面学过的内容,我也给我们学过的生字做了一个总结,右图就是3-40天学得简单汉字


(四)针对实际情况,也引入了小学一年级课本里的简单会意字。例如:

+力=男   +=


不光是字形的组合更多是意义的理解还有著名的“休”字,二人从,三人众,双木林,三木森等。

也针对实际情况,引入和生活内容相关的词语:如各种水果名称,常吃的蔬菜名称,职业名称,学习了衣字旁引入各种衣服名称等等。


(五)还会针对实际情况,和中国的习俗,引导认字。例如中国人过年都喜欢写对联,我就针对右边这幅对联引导认字和理解对联上的内容。读完之后,外国学生也觉得中国人很有意思


教了Faheem差不多一个寒假他学会了一些简单字主要是觉得汉字有意思有规律也有信心学好了

最后要补充一点就是讲英语的学生学汉语就是四声读不准Faheem也是这样尽管我给他画了四声的升降图但他还是时常弄错这个就只能多带读多听朗读了。外国成人学汉语认字和理解能力很强但像四声这样的语感还是得多多练习才能获得















京师环宇国际汉语教师外派中心特别邀请著名对外汉语专家、资深国际汉语教师外派顾问面向社会推出的国际汉语教师外派服务,专为国际汉语教师提供各类出国服务。

京师环宇国际汉语教师外派中心,中国知名的国际汉语教师外派基地,国际汉语教师培训基地!

国际汉语教师外派咨询电话:400-0789-400



  • 澳大利亚汉语教师外派专题
  • 韩国汉语教师外派专题
  • 美国汉语教师外派专题
  • 泰国汉语教师外派专题
  • 印度尼西亚外派专题
  • 新加坡中文教师外派专题